Revier: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 47:
:[1] Auf dem Revier gibt es nicht viel zum Spielen.<ref>{{Sense8}}</ref>
::→ ''En la policostacio ne estas multo por ludi.''
:[1] Singvögel kennzeichnen ihr ''Revier'' durch ihren Gesang.
:[2] Der Jäger kennt sich in seinem ''Revier'' aus wie in seiner eigenen Westentasche.
:[3] Wenn sie den Alkoholtest verweigern, müssen wir sie zur Blutabnahme mit aufs ''Revier'' nehmen.
{{Wortbildungen}}
:[1] [[Reviergrenze]], [[Revierkampf]], [[Reviermarkierung]], [[Revierstreit]], [[Revierverhalten]]
:[2] [[Revierförster]]
:[*] [[Revierclub]]
==== Tradukoj ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
*{{en}}: [1] {{
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|territoire}} {{m}}; [2] {{Ü|fr|circonscription}} {{f}}, {{Ü|fr|bassin}} {{m}}, {{Ü|fr|chasse}} {{f}}
*{{
|Ü-rechts=
*{{
*{{
*{{hu}}: [1] {{Ü|hu|territórium}} (állaté)
}}
{{Referencoj}}
:[1–3] {{Wikipedia|Revier}}
:[2] {{Ref-Grimm|Revier}}
:[1–3] {{Ref-DWDS|Revier}}
:[1–3] {{Ref-Duden|Revier}}
:[2, 3] {{Ref-Canoo|Revier}}
:[1–3] {{Ref-UniLeipzig|Revier}}
:[1–3] {{Ref-FreeDictionary|Revier}}
:[1–3] {{Ref-wissen.de|Wörterbuch|Revier}}
:[2, 3] {{Ref-wissen.de|Fremdwort|Revier}}
{{Fontoj}}
{{Ähnlichkeiten 1|[[Brevier]], [[Rivier]], [[Riviera]]}}
[[Kategorio:Fremdvorto (germana)]]
[[de:Revier]]
|