Kiel registrite je 20:00, 15 dec. 2015 redakti Pablo Escobar (diskuto \| kontribuoj) Grupano imuna de IP-forbaro 45 524 redaktoj Nova paĝo kun 'lojala, malfalsa, sincera, vera {{Ekzemploj}} :[1] Und wenn ich dir sage, Carlos, dass ich mir aufrichtig wünsche, den Armen in diesem Land zu helfen, glaubst mir dann?<re...'		Kiel registrite je 20:10, 15 dec. 2015 redakti malfari Pablo Escobar (diskuto \| kontribuoj) Grupano imuna de IP-forbaro 45 524 redaktoj Neniu resumo de redakto Pli nova redakto →
Linio 1: == aufrichtig ({{Lingvo\|germana}}) == lojala, malfalsa, sincera, vera▼ === {{Vortospeco\|Substantivo\|germana}}, {{Genro}} === [[Dosiero:...jpg\|dekstre\|eta\|[1] aufrichtig]] {{Germana substantivo \|Nominativo ununombro= \|Nominativo multenombro= \|Genitivo ununombro= \|Genitivo multenombro= \|Dativo ununombro= \|Dativo multenombro= \|Akuzativo ununombro= \|Akuzativo multenombro= }} {{Elparolo}} :[[Helpo:IFA\|IFA]]: {{Sonskribo\|...}}, {{pl.}} {{Sonskribo\|...}} {{Signifoj}} ▲:[1] lojala, malfalsa, sincera, vera {{Ekzemploj}} :[1] Und wenn ich dir sage, Carlos, dass ich mir [[aufrichtig]] wünsche, den Armen in diesem Land zu helfen, glaubst mir dann?<ref>"The Men of Always [Ĉiamuloj]". {{Narcos}}</ref> ::→ ''Kaj se mi al vi diras, Karlo, ke mi [[sincere]] volus mi la malriĉulojn en ĉi lando helpi, ĉu vi kredas al mi?'' ~~::→ ''Ni vidu, kiel Pablo kolektas la aplaŭdojn kaj elmetas sin al la riskoj.''~~ ==== Tradukoj ==== {{eko}} {{ar}}: [1] {{t\|ar\|}} {{en}}: [1] {{t\|en\|}} {{fr}}: [1] {{t\|fr\|}} {{es}}: [1] {{t\|es\|}} {{mezo}} {{it}}: [1] {{t\|it\|}} {{pt}}: [1] {{t\|pt\|}} {{ru}}: [1] {{t\|ru\|}} {{zh}}: [1] {{t\|ru\|}} {{fino}} {{Referencoj}} :[1] Germana {{Wikipedia2\|de\|aufrichtig}} {{Referencoj}} :[1] Germana {{Wikipedia2\|de\|aufrichtig}} :[1] {{Ref-Grimm\|aufrichtig}} :[1] {{Ref-DWDS\|aufrichtig}} :[1] {{Ref-Canoo\|aufrichtig}} :[1] {{Ref-UniLeipzig\|aufrichtig}} {{Fontoj}} {{Similaĵoj}} [[de:aufrichtig]]

aufrichtig: Malsamoj inter versioj