Kiel registrite je 12:47, 18 maj. 2014 redakti Castelobranco (diskuto \| kontribuoj) 74 240 redaktoj +ekz ← Pli malnova redakto		Kiel registrite je 12:55, 18 maj. 2014 redakti malfari Castelobranco (diskuto \| kontribuoj) 74 240 redaktoj e +kor sekciojn Pli nova redakto →
Linio 1: == ĉirkaŭ ({{Lingvo\|Esperanto}}) == === {{Vortospeco\|Partikulo\|Esperanto}} ===▼ {{Prononco}} {{IFA\|/'ʧiɾ.kaw/}} ▲=== {{Vortospeco\|~~Partikulo~~Prepozicio\|Esperanto}} === {{Signifoj}} #: ĉiuflanke de io {{Ekzemploj}} # ''Estis '''ĉirkaŭ''' la sepa horo de [[vespero]], kaj la juĝisto sin preparis eliri''.<ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:s:Fundamenta Krestomatio/Nur unu vorton!\|Nur unu vorton!]]''.</ref>▼ ~~==== {{Tradukoj}} ====~~ ~~{{eko}}~~ ~~{{mezo}}~~ ~~{{fino}}~~ {{Referencoj}}▼ * {{Ref-AdE\|ĉirkaŭ}}▼ * {{Ref-ReVo\|ĉirkaŭ\|ĉirkaŭ}}▼ * {{Ref-PIV\|ĉirkaŭ}}▼ * {{Ref-Tatoeba\|ĉirkaŭ}}▼ * {{Ref-Simpla Vortaro\|ĉirkaŭ}}▼ * {{PMEG\|gramatiko/rolmontriloj/rolvortetoj/lokaj_rolvortetoj/chirkau.html\|ĉirkaŭ}}▼ {{Fontoj}}▼ [[Kategorio:Memstara elemento ĉirkaŭ]]▼ ~~== ĉirkaŭ ({{Lingvo\|Esperanto}}) ==~~ ~~{{mems\|ĉirkaŭ}}~~ ~~=== {{Vortospeco\|Prepozicio\|Esperanto}} ===~~ ~~'''{{PAGENAME}}'''~~ ~~# <!-- [[Difino]]. -->~~ #: ''[[ni\|Ni]] [[promeni]]s [[ĉirkaŭ]] [[la]] [[domo]].'' ~~=== {{Vidu ankaŭ}} ===~~ ~~{{ReVo}} [[ReVo:cxirka\|ĉirkaŭ]] en Reta Vortaro~~ ==== {{Tradukoj}} ==== {{eko}} * angla: {{t+\|en\|around}} * kroata: {{t\|hr\|oko}}, {{t\|hr\|okolo}}▼ {{mezo}} ▲* kroata: {{t\|hr\|oko}}, {{t\|hr\|okolo}} * pola: {{t+\|pl\|dookoła}}, {{t+\|pl\|wokół}} * portugala: {{t+\|pt\|ao redor de}} {{fino}} === {{Vortospeco\|Adverbo\|Esperanto}} === # [[proksime]] (en tempo) de ~~# <!-- [[Difino]]. -->~~ {{Ekzemploj}} ▲#: ''Estis '''ĉirkaŭ''' la sepa horo de [[vespero]], kaj la juĝisto sin preparis eliri''.<ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:s:Fundamenta Krestomatio/Nur unu vorton!\|Nur unu vorton!]]''.</ref> #: ''[[ŝi\|Ŝi]] [[vojaĝi]]s [[kun]] [[ĉirkaŭ]] [[dek]] [[geamikoj]].'' #: ''[[mia\|Mia]] [[patrino]] [[telefoni]]s [[al]] [[mi]] [[ĉirkaŭ]] [[la]] [[dua]] [[horo]].'' Linio 58 ⟶ 32: * pola: {{t\|pl\|około}} {{mezo}} * portugala: {{t\|pt\|por volta de}} {{fino}} ▲{{Referencoj}} ▲* {{Ref-AdE\|ĉirkaŭ}} ▲* {{Ref-ReVo\|~~ĉirkaŭ~~cxirka\|ĉirkaŭ}} ▲* {{Ref-PIV\|ĉirkaŭ}} ▲* {{Ref-Tatoeba\|ĉirkaŭ}} ▲* {{Ref-Simpla Vortaro\|ĉirkaŭ}} ▲* {{PMEG\|gramatiko/rolmontriloj/rolvortetoj/lokaj_rolvortetoj/chirkau.html\|ĉirkaŭ}} ▲{{Fontoj}} ▲[[Kategorio:Memstara elemento ĉirkaŭ]] [[el:ĉirkaŭ]]

ĉirkaŭ: Malsamoj inter versioj