за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь: Malsamoj inter versioj

{{Prononco}}

:/ˈза дву.ˈмя ˈзай.ца.ми по.ˈго.нишь.ся ― ˈни од.но.ˈго ˈне пой.ˈма.ешь/

:* {{ekz|― Ну, уж ты сам езди на своих пароходах, ― ворчал он, размахивая палкой, ― а мы на берегу посидим. ― Одно другому не мешает, родитель. ― А вот и мешает! '''За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь'''… Надо выкинуть дурь-то из головы.|Д. Н. Мамин-Сибиряк|Хлеб|1895}}

:* {{ekz|― '''За двумя зайцами погонишься ― ни одного не поймаешь''', говорит народная, или, вернее, простонародная пословица.|Ф. М. Достоевский|Подросток|1875}}