Fernando Maia Jr.
Aliĝis 1 jan. 2007
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 49:
Tuj post la lingvo-indiko, se eble, metu la sekcion "Prononco". Tiu sekcio povas havi la [[Vikivortaro:IPA|IFA]]-transskribon kaj iu(j)n sondosiero(j)n, kiu(j) montros kiel oni prononcas la tiaman vorton. Ne ĉiuj kontribuantoj scipovas la IFA-kodaron, do vi rajtas lasi tiun parton malplena. Kaj ne ĉiam ekzistas sondosieron. Kiam ne estos sondosiero kaj vi ne scias kiel enkodigi laŭ IFA, vi povas simple ne verki tiun sekcion en la gloson aŭ antaŭprepari la sekcion, por ke aliaj kontribuantoj scipovaj pri IFA plenumu tiun taskon.
Tiun sekcion vi verku tiele:<br>
<nowiki>==={{Prononco}}===<br>
[[Vikivortaro:IPA|IFA]] <FONT face="Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode">[ ]</font></nowiki>
Inter "[ ]" oni metus la IFA-transskribon.
Se estas sondosiero, apud la IFA-transskribon metu ĝin, uzante la [[Ŝablono:Aŭdo]] (aŭ [[Ŝablono:aŭdo]], tute samas). Tiu ŝablono funkcias tiele:<br>
<nowiki>{{Aŭdo|METU ĈI TIEN SONDOSIERO-NOMON (NE FORGESU ANKAŬ UZI LA SONDOSIERO-TIPON)|METU ĈI TIEN LA GLOSO-NOMON}}</nowiki><br>
Ekz-o estas "vorto": <nowiki>{{Aŭdo|eo-vorto.ogg|vorto}}</nowiki> iĝanta {{Aŭdo|eo-vorto.ogg|vorto}}.
Linio 63:
Ni kuraĝigas vin kreu, se vi povas, sondosieron (kaj esperante kaj sialingve) por riĉigi nian vortaron! Rimarku, ke Vikipedio kaj frataj projektoj havas specifan regulon pri sondosieroj.
====3-a paŝo:
(''Verkata''.)
| |||