da: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
per BPA OR : 20 ŝabloj niveloj malplenaĵoj germanaj volapugaĵoj | t=50715 su=8273 in=10096 at=8273 -- only 19520 edits left of totally 27794 possible edits | edr / ovr / aft = 000-0000 / 010-1111 / 000-0000 | cusamsiz & "*{{es}}: [1] {{t|es|}}[EOL]"--(c18=0000-00100-70-0000,0x)-->"" (r ... & nod & nod & nod & nod & nod & nohipe & nohipo & nod & nod & nosino & noves | "{{Samsencaĵoj}}" -> "{{Sinonimoj}}
Taylorbot (diskuto | kontribuoj)
+signifoj
Linio 3:
 
===={{Signifoj}}====
# Prepozicioprepozicio esprimanta kunon de ujo kaj ĝia enhavo.

Ekz-e, ĉe ''mi trinkos glason da vino'', la glaso estas kaj la ujo kaj la kvanto, do oni komprenas ke mi trinkos el glaso plena je vino.
 
{{Ekzemploj}}
Linio 27 ⟶ 29:
===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
* angla: [1] {{t|en|of}}
* franca: [1] {{t|fr|de}}
*germana: [1] {{t|de|des}}
{{trad-mezo}}
*portugala germana: [1] {{t|pt|de|des}}
* portugala: {{t|pt|de}}
* sveda: ''neniu prepozicio estas bezonata''
{{trad-fino}}
 
{{Referencoj}}
* {{ref-AdE|da}}
* {{ref-ReVo|da|da}}
* {{ref-PIV|da}}
* {{Ref-Tatoeba|da}}
Linio 46 ⟶ 49:
==={{Vortospeco|liternomo|eo}}===
{{Deklinacio-0-eo}}
 
===={{Signifoj}}====
# alternativa nomo por la Esperanta litero [[do]], proponita de Gaston Waringhien.
{{Deveno}}
:La vokalo de la nomoj de tiuj nesonoraj konsonantoj, kiuj havas [[voĉeco]]n, estas ŝanĝita al 'a'. Ankaŭ ŝanĝitaj estas ''ha, na, ra''.
 
===={{Signifoj}}====
# alternativa nomo por la Esperanta litero [[do]], proponita de Gaston Waringhien.
 
{{Sinonimoj}}
*[[do]], [[de]]
*[[de]]
 
=={{Lingvo|gag}}==
==={{Vortospeco|konjunkcio|gag}} {{Vortospeco|partikulo|gag}}===
 
===={{TradukojSignifoj}}====
==={{Vortospeco|konjunkcio|gag}} {{Vortospeco|partikulo|gag}}===
# [[trakaj]].
'''da'''
 
===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
* rusa: {{t|ru|и}} {{t|ru|а}} {{t|ru|также}} {{t|ru|тоже}}
* indonezia: {{t|id|dan}} {{t|id|juga}}
{{trad-mezo}}
* {{ms}}: {{t|ms|dan}} {{t|id|juga}}
*
{{trad-fino}}
 
=={{Lingvo|ro}}==
==={{Vortospeco|adverbo|ro}}===
 
'''da'''
===={{Signifoj}}====
#[[jes]]
 
Linio 76 ⟶ 74:
==={{Vortospeco|prepozicio|vo}}===
 
===={{Signifoj}}====
#[[tra]].
*#[[detra]]
#* ''Äkonons vio itävons '''da''' läns mödik.'' = Ili rakontis, kiel ili vojaĝis tra multaj landoj.
#* '''''da''' yelmils dakipöl'' = konservita tra jarmiloj
 
[[Kategorio:Memstara elemento da| ]]