Bolivien

germanaRedakti

  Substantivo.   LoknomoRedakti

Ununombro Multenombro
Nominativo (das) Bolivien
Genitivo (des Bolivien)
(des Boliviens)

Boliviens
Dativo (dem) Bolivien
Akuzativo (das) Bolivien

Rimarko (pri artikola utiligo): La artikolo uzendas, se „Bolivien“ troviĝas en la frazo pri difinita kvalito, pri difinita tempopunkto aŭ tempero kiel subjektoobjekto. Male, alivorte, normale — neniu artikolo uzendas.

neŭtra

 Deveno
el la hispana vorto " Bolivia " → es kun sama signifo, siavice el la nomo de persono "Simón Bolívar"  (batalanto por liberigo)
 Rimarkoj
En oficialaj tekstoj estas uzata nur la formo Plurinationaler Staat Bolivien.[1]
 Silabseparo
Bo·li·vi·en, sen-multenombra
 Elparolo
IFA boˈliːvi̯ən 
Sono (lingvo [de])
(dosiero)

 Signifoj
Redakti

  1. Bolivio
 Mallongigoj
[1] BO, BOL
 Samsencaĵoj
[1] amtlich: Plurinationaler Staat Bolivien
[1] ehemals, amtlich: Republik Bolivien
 Supernocioj
[1] Land, Staat
 Ekzemploj
[1] Der bekannteste See Boliviens dürfte der Titicaca-See sein.
[1] Sucre ist die Hauptstadt von Bolivien.
[1] „Ein zumindest symbolischer Meilenstein für die Bemühungen um den Erhalt der indigenen Kulturen war die Verfassungsänderung von 1995, mit der Bolivien nun auch offiziell als multikulturelle, pluriethnische Gesellschaft anerkannt wurde.“[2]
 Vortfaradoj
[1] Bolivianer, Bolivianerin, bolivianisch

 Tradukoj
Redakti

Por [1] vidu tradukojn sub Bolivio 
 Referencoj kaj literaturo
[1] Serĉu artikolon en vikipedio: "Bolivien"
[1] canoo.net „Bolivien
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBolivien“.
[1] The Free Dictionary „Bolivien
[1] Duden enrete „Bolivien
[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 7a septembro 2012, paĝo 22.
 
 Fontoj kaj citaĵoj
  1. Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 7a septembro 2012, paĝo 22.
  2. Vikipedio enhavas artikolon pri: Bolivien