singarde; singardeme