turneo

Esperanto

Substantivo

 turne + o ( eo , SB )

Kazo	Ununombro	Plurnombro
Nominativo	turneo	turneoj
Akuzativo	turneon	turneojn

Deveno

el la franca vorto " tournée " ^→ fr

Signifoj

1. (muziko; teatro) vojaĝo kun pluraj haltoj en diversaj urboj farita de de artisto aŭ artista grupo prezentanta teatron, muzikon aŭ similajn spektaklojn kun celo amuzi publikon
2. (politiko) vojaĝo kun pluraj haltoj en diversaj urboj farita de de politikisto kun celo varbi aŭ konvinki aŭ simile

Samsencaĵoj

[1] spektaklaro

Kontraŭvortoj

[1] lok-spektaklo

Hiperonimoj

[1] vojaĝo

Hiponimoj

[1] spektaklo

Derivaĵoj

[1] turnei

Tradukoj

 vojaĝo de artisto  

angla: tour → en, journey → en, concert tour → en (nur pri muziko) franca: tournée → fr germana: Tournee → de ina, Gastspielreise → de ina, Konzertreise → de ina hispana: gira → es

pola: tournée → pl rumana: tur → ro rusa: турне → ru neŭtra, тур → ru vira sveda: turné → sv komuna, konsertturné → sv komuna (nur pri muziko) greka: τουρνέ → el

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

(neniuj)

Referencoj kaj literaturo

•  turneo
• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "turneo".
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „turneo“.