prediki

Esperanto

 Verbo

Tenso	Estinteco	Estanteco	Estonteco
Indikativo	predikis	predikas	predikos
Adjektiva aktiva participo	predikinta	predikanta	predikonta
Adjektiva pasiva participo	predikita	predikata	predikota
Substantiva aktiva participo	predikinto	predikanto	predikonto
Substantiva pasiva participo	predikito	predikato	predikoto
Adverba aktiva participo	predikinte	predikante	predikonte
Adverba pasiva participo	predikite	predikate	predikote
Moduso
Infinitivo	prediki
Volativo	prediku
Kondicionalo	predikus

1. Parole komuniki al publiko sciojn religiajn.

   La pastro predikos en Esperanto.

   Kontraŭ peko prediku, sed pekinton pardonu.

   Eĉ kontraŭ pastra prediko troviĝas kritiko.

2. Insiste rekomendi tion, kion oni kredas vera, bona.

   Esperantismo predikas amon.

   Ne prediku knabino al via patrino.

   Gepatroj, jam tedis al mi viaj predikoj!

Tradukoj

   

angla: [1] preach → en franca: [1] prêcher → fr germana: [1] predigen → de

pola: [1] kazać → pl rumana: [1] predica → ro rusa: [1] проповедовать → ru

Referencoj kaj literaturo

• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „prediki“.

Referencoj kaj literaturo

• predik
•  prediki