desvaído

hispana

 Adjektivo

	Vira	Ina
Ununombro	desvaído	desvaída
Multenombro	desvaídos	desvaídas

Elparolo

IFA:  [desbaˈiðo] 

Signifoj

[1] paliĝinta

Deveno

el la pasinta participo de desvaír

Signifoj en la hispana:

adjektivo Pálido, descolorido, poco intenso

Poco definido, impreciso

Samsencaĵoj

[1] descolorido, pálido, impreciso, borroso

[2] desgalichado, desgarbado, larguirucho

garboso, airoso

Ekzemploj

[2] ¿Qué había sido del imperio? Existía, pero [...] era un desvaído mito.

→Kio fariĝis la imperio? Ĝi ekzistis, sed ĝi estis [...] paliĝinta mito.

Frazaĵoj

[1] colores desvaídos

[2] idea desvaída

Tradukoj

Por [1] vidu tradukojn sub paliĝinta 

Referencoj kaj literaturo

Hispana Esperanto-Federacio, Gran Diccionario de Fernando de Diego, 2003 „desvaído“

Hispanlingva Serĉu artikolon en (es) vikipedio: "desvaído"

Real Academia Española, Diccionario de la Real Academia Española, 2001 „desvaído“

• Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas [Tuthispanlingvuja vortaro pri duboj], 2001 „desvaído“

Fontoj kaj citaĵoj